Perguntas e respostas São perguntas que as pessoas me fazem:
Dá para traduzir pdf escaneado? Claro. Muitos consigo converter em texto. Caso contrário não há problema. Eu não dependo de ferramental de CAT e sou rápido--mesmo com pdfs que não convertem em texto.
Como faço para ser tradutor? Eu falava 3 idiomas aos 6 anos, e não tive outra saída. Mas tenho sugestões.
Quanto você cobra? Se me mostrar ao menos parte do documento posso orçar. Caso contrário, não. O link de orçamento está na página principal.
Você é juramentado? No Brasil ainda não. Faço certified translations para a imigração e órgãos federais americanos e canadenses. Veja o meu site nos EUA.
Ninguém atendeu Veja o fuso horário e meu cronograma de trabalho. Se quiser marcar hora para telefonema mande um email ou diga que horas devo ligar.
Brazilian Translated Home  ¦  Portuguese Interpreter Home ¦ Tradutor Americano Home